Je viens de regarder la dernière production de John Woo,
Red Cliff, sorti l'année passée sous une version coupée dans les salles occidentales (ne surtout pas voir la version coupée, mais la version longue de 5 h en deux parties).
Il s'agit d'une adaptation ciné de
L'histoire des Trois Royaumes (le début seulement ici), roman historique devenu un grand classique de la littérature chinoise. Certains Occidentaux prétendent que ce serait un Iliade chinois (mais moi je n'irais pas jusque là, trop de différences dans l'intrigue).
Beaucoup d'effets spéciaux et de batailles gigantesques, mais aucun pouvoir magique en vue.
Ni de kung-fu.
Par contre une guerre où il n'y a pas seulement de la baston, mais aussi une guerre psychologique, complots, intrigues, stratégies (effectuées avec brio avec un style qui rappelle Ulysse), mise en avant de l'héroïsme, de courage, de droiture, et autres qualités morales etc.
J'ai parfois l'impression qu'il y ait certains anachronismes (certaines formations de bataillons m'étonnent, proto-guerre bactériologique, quasi-kamikaze) mais ce n'est pas si grave.
Donc je vous le conseille de le voir, mais surtout version originale en deux parties (5h, c'est long) plutôt que la version courte.
Il se pourrait que cette version longue paraîtra en DVD vers le mois de mars de cette année (moi je l'ai vue de manière détournée
) en anglais. Encore quelques mois peut-être avant que cela ne soit en français.
Bande-annonce :
http://www.youtube.com/watch?v=KyLgDcvqVAw
