L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Critique du Coran et ses versets - Chronologie - Histoire - Versets abrogés, Critique constructive des hadiths - quel apport dans la vie d'un musulman ? La réalité de la charia et de ses horreurs un peu partout dans le monde. Comment l'islam règle la vie des gens - comment les religieux oppressent le peuple
Avatar du membre
Arracheed
Caporal-chef Virtuel
Caporal-chef Virtuel
Messages : 323
Enregistré le : mar. 20 mars 2012 06:56
Status : Hors ligne

L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par Arracheed »

L’auteur du coran nous raconte que l’évangile est un LIVRE qui a été révélé à Jésus autant que le coran, la thora, le zabour, les feuillets d’Abraham....

L’étymologie nous dit que le mot évangile (bonne nouvelle) est d’origine grecque ‘’evangélion.
Par ailleurs, les linguistes arabes affirment à leur tour que le mot Injil (évangile en arabe) est issu du mot arabe Najal voulant dire ‘’origine’’.
Donc origine du savoir et de la sagesse.
Référence : lissan al arab
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/أنجيل/
Il est important de dire qu'il n'existe pas, à ma connaissance, un dictionnaire de l'étymologie des mots arabes Certainement pour ne pas avouer l'origine syriaque d'une grande partie du coran, si ce n'est pas la totalité.

Cela revient à dire que le mot évangile est à l’origine arabe. !!!
Comment à ce niveau d’académique, peuvent ils nous sortir de telles inepties et d’une stupidité inégalable ??

De toute manière il est bien dit que l'arabe est l'origine de toutes les langues. Une publication existe dans ce sens.
https://drive.google.com/open?id=18xCjJ ... iVP9WWxtOS
Adam et Eve ce sont bien rencontré au mont Arafat en Arabie Saoudite !!

A mon tour, si j’ai bien compris. Puis-je dire que l’évangile est un livre ou un ensemble de livres (versions) rapportant récits autant que les livres qui constituent la sounna du prophète de l’islam ?
Récits selon Boukhari. Selon Mouslim
Récits selon Marc, Selon Mathieu, Selon Luc....

Jésus a t il prononcé le mot évangile en rapport au livre qui lui a été révélé?
Le mot évangile n’a t il fait son apparition qu’en l’an 93 ?
Quel rapport avec le mot grecque ‘’évangile’’ ?

L’auteur du coran insiste sur le fait que l’évangile est un livre qui a été révélé à Jésus.

Coran, la table V46 Et nous avons envoyé après eux Jésus, fils de Marie, pour confirmer ce qu’il y avait dans la Thora avant lui. Et nous lui avons donné l’Évangile,.....
Le fer V27 : ........ Et Nous avons envoyé Jésus fils de Marie et Nous lui avons donné l’Évangile.

3/Al-'Imran: V3 : Il t’a fait descendre graduellement le Livre en tant que Message de vérité, confirmant ce qui l’avait précédé, comme Il avait révélé la Thora et la Bible (injil)
évangile traduit bible !!!!!

V65 : Ô gens du Livre, pourquoi disputez-vous au sujet d’Abraham, alors que le Thora et l’Évangile ne sont descendus qu’après lui ?

La table V110 : Je t’enseignais le Livre, la Sagesse, la Thora et l’Évangile....

Par ailleurs, un tas d’erreurs commises par l’auteur du coran par rapport au contenu des évangiles.confirmant ainsi sa totale ignorance.


Pour voir les choses de plus près il est nécessaire de prendre de la distance.

Avatar du membre
yacoub
Être-soi-meme
Être-soi-meme
Messages : 21935
Enregistré le : jeu. 10 nov. 2005 08:00
Twitter : Paradis d'Allah au milieu des houris
Contact :
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par yacoub »

Allah Puissant et Sage fait une nette distinction entre Nabbi prophète et Rassoul messager
Ainsi Adam est un prophète de l’islam mais il n'est pas messager tandis que Abraham, Moïse, Jésus, Mahomet sont des messagers car ils ont reçu un livre à transmettre.

kino
Soldat Virtuel 2eme
Soldat Virtuel 2eme
Messages : 32
Enregistré le : mer. 14 mars 2018 13:51
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par kino »

Chez les chrétiens ça existe la théorie de l'évangile de Jesus?

Avatar du membre
Arracheed
Caporal-chef Virtuel
Caporal-chef Virtuel
Messages : 323
Enregistré le : mar. 20 mars 2012 06:56
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par Arracheed »

yacoub a écrit :
sam. 10 août 2019 16:40
........., Jésus, Mahomet sont des messagers car ils ont reçu un livre à transmettre.
Merci Yacoub pour ton commentaire.

Cela veut bien dire donc que Jésus a bien transmis un livre appelé évangile ? Il en est l'auteur ?
Alors pourquoi, le livre, a t il été appelé par un mot grecque ? Jésus parlait araméen . Où est le rapport.
Pourtant, il est dit que l’évangile autant que livre n'a fait son apparition que longtemps après la mort de Jésus. Plus de 90 ans.

Tahar Gaid le reconnait explicitement:
Jésus n'a pas écrit l'Évangile. Il ne l'a pas également dicté. Ce fut la tâche d'hommes qui n'ont pas vécu les événements de la vie de Jésus.

L'Evangile descendu sur Jésus : « Et Nous lui avons donné l´Évangile, .........» (Coran 5.46)
Pour voir les choses de plus près il est nécessaire de prendre de la distance.

Avatar du membre
yaoull
Soldat Virtuel 1ere
Soldat Virtuel 1ere
Messages : 79
Enregistré le : mer. 17 févr. 2016 16:35
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par yaoull »

kino a écrit :
dim. 11 août 2019 17:58
Chez les chrétiens ça existe la théorie de l'évangile (livre) de Jesus?
Non.
Pas le moindre.

Et de manière général le concept de livre qui descend du ciel est un concept inconnu à la Bible (ancien et nouveau testament) ..
Ce qui descend du ciel c'est le messie : Jésus.
D'ailleurs la corruption de l'exégèse islamique tardive c'est confondre coran et Jésus : c'est lui qui descend en 1 nuit.

Typiquement, quand Adam et Eve a péché Dieu ne leur pas pas donné un livre mais la capacité d'enfanter.
C'est la première annonce du fils divin vainqueur du serpent (Genèse3.15).
Dans une logique Islamique, Dieu aurait soit envoyé Adam&Eve en enfer soit envoyé un messager qui aurait un livre avec une charia du jardin.
Aucun sens, tout le long de la bible Dieu bénis avec des naissances ; celle de poursuivre la lignée du Fils attendu. (d'où le peuple "enfant de dieu").

Ce qu'on appelle l'évangile de Jésus (Marc 1:1) est le message de celui-ci.
Evangile veut dire Annonce, Nouvelle, Message ; l'expression grec est tiré d'un concept hébraïque lié à l'exil dans Esaïe
(dont Chapitre 53 le plus parlant et qui commence par: qui a cru à notre Annonce ? [qui a cru à l'évangile?])

La bonne nouvelle (restauration) liée à la mauvaise nouvelle (y a restauration car y a eu perte).



Pour prendre un exemple concret,
quand Jésus commence son ministère il va s'appuyer sur un livre existant pour se déclarer officiellement:
il va s'appuyer sur la Torah (neviim Esaïe).
Luc 4
1Jésus, rempli du Saint-Esprit, revint du Jourdain, et il fut conduit par l'Esprit dans le désert, 2où il fut tenté par le diable pendant quarante jours. (...) 3Le diable lui dit: Si tu es Fils de Dieu (....) 12Jésus lui répondit: Il est dit: Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu. 13Après l'avoir tenté de toutes ces manières, le diable s'éloigna de lui jusqu'à un moment favorable. 14Jésus, revêtu de la puissance de l'Esprit, retourna en Galilée (...)
16Il se rendit à Nazareth, où il avait été élevé, et, selon sa coutume, il entra dans la synagogue le jour du sabbat. Il se leva pour faire la lecture,
17et on lui remit le livre du prophète Esaïe. L'ayant déroulé, il trouva l'endroit où il était écrit:
18L'Esprit du Seigneur est sur moi, Parce qu'il m'a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux pauvres;
Il m'a envoyé pour guérir ceux qui ont le coeur brisé,
Pour proclamer aux captifs la délivrance,
Et aux aveugles le recouvrement de la vue,
Pour renvoyer libres les opprimés,
19Pour publier une année de grâce du Seigneur.

(note : citation de Es61 voir aussi Rouleau mer morte (datation -125 avJC)) -- c'est amusant car Yeshouah lit Yeshayah : "Dieu sauve" lit "Dieu a sauvé" -- )
20Ensuite, il roula le livre, le remit au serviteur, et s'assit. Tous ceux qui se trouvaient dans la synagogue avaient les regards fixés sur lui.
21Alors il commença à leur dire: Aujourd'hui cette parole de l'Ecriture, que vous venez d'entendre, est accomplie.
22Et tous lui rendaient témoignage; ils étaient étonnés des paroles de grâce qui sortaient de sa bouche, et ils disaient: N'est-ce pas le fils de Joseph?
Il se déclare être la Parole incréée de Dieu.
La confusion musulmane est de déclarer les écritures comme Parole, alors que les Ecritures se définissent comme témoins de la Parole.
Les écritures n'ont pas créé le monde.

Mais la parole est venue dans le monde pour lui donner vie (Prologue de Jean paraphrasant Genèse)

Jésus enseigna à s'attacher à Lui, pas à mémoriser des vers.
Plus fort encore il déclare que l'Esprit qu'il enverra une fois ressuscité ce sera Lui qui rappellera ce qu'il a dit.
Validant les promesses anciennes que Dieu écrira lui-même ses lois sur votre coeur. (Jérémie 31:33)
Telle est la promesse de l'ancienne testament. (résumée dans le prologue de Jean : ch1v1-18)

"la lettre tue, mais l'Esprit vivifie"
"C’est lui qui nous a rendus capables d’être les serviteurs d’une alliance nouvelle. Cette alliance ne dépend pas de la loi écrite, mais de l’Esprit Saint. La loi écrite donne la mort, mais l’Esprit Saint donne la vie." (2cor3.6)

Puis Jésus enverrai les disciples annoncer à leur tour la Bonne Nouvelles aux nations.
Ce qu'ils feront de toute leur coeur, âme et force (commandement ultime Matt22:38) donc en parlant, en imitant et en écrivant. De la naîtront les témoignages écrits que nous appelons "évangiles selon untel" qui témoignent unanimement de la bonne nouvelle de Jésus-Christ.
Car la bonne nouvelle, c'est lui.

Invariable du début à la fin. Il est la Parole de A à Z ; L'Alpha et l'Oméga (Aleph & Tav).
Image
(note : pour les curieux, avec l'alphabet ci-dessus, cherchez le sens de YHWH : yod, hey, vav, hey)
Image

Avatar du membre
marmhonie
Police Militaire Virtuel
Police Militaire Virtuel
Messages : 874
Enregistré le : dim. 29 janv. 2017 22:30
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par marmhonie »

yaoull a écrit :
lun. 12 août 2019 14:37
La confusion musulmane est de déclarer les écritures comme Parole, alors que les Ecritures se définissent comme témoins de la Parole.
Cette confusion vient aussi de vous, la Parole est le terme protestant, le Verbe est le terme masculin qui respecte l'hébreu. On reconnait de suite si on est devant quelqu'un qui a des notions protestantes ou catholiques. Ici, ces notions protestantes sont fautives.
Le Coran ne dit jamais que Allah est le Verbe, et les Saintes Écritures disent que le Verbe (Parole pour les protestants) s'est fait chair. Vous vous trompez sur les notions chrétiennes et musulmanes.
yaoull a écrit :
lun. 12 août 2019 14:37
Les écritures n'ont pas créé le monde.
Mais la parole est venue dans le monde pour lui donner vie.
Il y a beaucoup de confusion.
Quelles "écritures" ? Parlant de la Sainte Bible avec 73 Livres (canon catholique), ou de la Bible avec 66 Livres (canon luthérien), on écrit avec un É majuscule : Écritures.
Le Coran parle d'autre chose, du Livre, Qitab. Cette notion hérétique vient d'anciennes hérésies chrétiennes notamment avec Arius au VII siècle en Arabie, et bien avant en Syrie d'où sont issus les plus anciens corans et leur écriture syriaque typique de moines ariens copistes. C'est là tout le mystère, le contenu est talmudique messianique, l'écriture est de moines copistes hérétiques chrétiens. Bonnet-Eymard l'a bien vu, Gallez l'ignore superbement avec sa thèse d'une secte oubliée, et qu'on attend toujours comme l'Atlantide, de voir sortir un jour par l'archéologie.

Il est vrai que le Prologue de St Jean reprend Genèse 1, cela est évident. Pourtant, Jean connait ce texte sacré et il suit l'hébreu, alors que dans nos traductions issues de la seconde Septante, la première juive ayant été récusée par les grecs offensés des fautes parce qu'ils n'en comprenaient pas le sens hébreu, la Septante révisée par les grecs est fautive. Il faut donc lire dans l'hébreu pour comprendre Jean.
Jean et Genèse (certainement de Moïse) disent d'abord une Bénédiction. Ce n'est pas un commencement, c'est un principe, commente avec justesse St Jérôme. Berechit se traduit mieux par In principio (dans le principe) que par le fautif "Au commencement".
Nous comprenons de suite que le Verbe (au masculin, ce ne peut être traduit avec un vocable féminin tel que Parole) vient de Dieu, et qu'il est Dieu. Ce n'est pas du tout selon la Septante grecque "Au commencement Dieu créa...", car en hébreu Elohim vient en fin : "Béréchit bara Elohim".
Le Coran est du judaïsme pur anti chrétien, chaque sourate commence par le B, le B du Béréchit, typique du Talmud, parce que ce B est une Bénédiction et qu'il est aussi la seconde lettre de l'alphabet hébreu, tout comme grec ou latin du reste.

On reprend maintenant que les bases de compréhension ont été éclaircies :
yaoull a écrit :
lun. 12 août 2019 14:37
Les écritures n'ont pas créé le monde.
Mais la parole est venue dans le monde pour lui donner vie.
L'Écriture n'est pas un Qitab typique des chrétiens, elle est le Verbe, donc oral. Jésus-Christ qui est Dieu n'écrit pas. Le Verbe dont sort par l'Esprit Saint l'Écriture, crée tout, y compris les mondes qui sont pluriels, le notre matériel venant en dernier.
Le Verbe est venu dans ce monde pour racheter le péché adamique en sacrifiant Son Fils.

Cela, le Coran le renie absolument. D'abord Adam n'a pas fait de faute dans ce coran, il n'y a plus de notion de péché originel, et donc plus besoin de Sauveur Messie.
Image
Image
(on clique sur la signature)

Avatar du membre
Arracheed
Caporal-chef Virtuel
Caporal-chef Virtuel
Messages : 323
Enregistré le : mar. 20 mars 2012 06:56
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par Arracheed »

marmhonie a écrit :
mar. 13 août 2019 12:32
Il y a beaucoup de confusion.
Quelles "écritures" ? Parlant de la Sainte Bible avec 73 Livres (canon catholique), ou de la Bible avec 66 Livres (canon luthérien), on écrit avec un É majuscule : Écritures.....
Le Coran parle d'autre chose, du Livre, Qitab. Cette notion hérétique vient d'anciennes hérésies chrétiennes notamment avec Arius au VII siècle en Arabie, et bien avant en Syrie d'où sont issus les plus anciens corans et leur écriture syriaque typique de moines ariens copistes. C'est là tout le mystère, le contenu est talmudique messianique, l'coranécriture est de moines copistes hérétiques chrétiens. Bonnet-Eymard l'a bien vu, Gallez l'ignore superbement avec sa thèse d'une secte oubliée, et qu'on attend toujours comme l'Atlantide, de voir sortir un jour par l'archéologie......

L'Écriture n'est pas un Qitab typique des chrétiens, elle est le Verbe, donc oral. Jésus-Christ qui est Dieu n'écrit pas. Le Verbe dont sort par l'Esprit Saint l'Écriture, crée tout, y compris les mondes qui sont pluriels, le notre matériel venant en dernier.
Le Verbe est venu dans ce monde pour racheter le péché adamique en sacrifiant Son Fils.
Merci Marmhonie pour toutes ces infos. Je vais poser la question autrement.
Jésus, connaissez t il le sens du mot évangile ? A t il prononcer le mot évangile en parlant d'un livre qui lui a été révélé ?

Le coran prétend qu'Allah lui a enseigné l'évangile. Qu'il lui a fait descendre l'évangile...

L'auteur du coran, fait il une différences entre qitab et coran qui est lecture ou récitation ?
Ces mots n'existaient pas avant la venue de l'islam. Qoran veut dire lecture. ''Verbe'' dans un autre sens ?
Mohamed n'était il pas chrétiens dans une version qui était à lui ?

S2V2 : Voici le Livre guide pour ceux qui craignent le Seigneur ;
S2V185 le Coran guide pour les gens (nass).

Forcement, il fait bien une différence entre qitab et verbe ou s'est il tout bêtement contredit ? L'erreur est humaine !!!!
Pour voir les choses de plus près il est nécessaire de prendre de la distance.

robertt
Soldat Virtuel 2eme
Soldat Virtuel 2eme
Messages : 36
Enregistré le : lun. 17 juin 2019 04:12
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par robertt »

Allah est une hallucination d'un pauvre berbère qui a commencé à délirer après s'être marié à une vieille peau, le style Macron avec sa vieille femme qui était son prof quand il avait 14 ans. Ma-Homet et Ma-Cron sont certainement des cousins éloignés, à la pointe et au grand rond.
Quand sa vieille a claqué, le berbère a fumé des merguez avant de se taper tout ce qui avait un Q. Il s'en est mis plein les fouilles avant de crever empoisonné. Bien fait pour sa tronche.
Pour devenir muslim, il suffit de dire la chahada, "j'accepte de ne plus utiliser mon cerveau, de devenir très con, de tabasser et de voler. Si je deviens trop con alors j'irai baiser 30 fillettes vierges au paradis, au dond du couloir à gauche." Je garantis la traduction française 😂😂😂

Avatar du membre
yacoub
Être-soi-meme
Être-soi-meme
Messages : 21935
Enregistré le : jeu. 10 nov. 2005 08:00
Twitter : Paradis d'Allah au milieu des houris
Contact :
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par yacoub »

robertt a écrit :
sam. 17 août 2019 16:23
Allah est une hallucination d'un pauvre berbère qui a commencé à délirer après s'être marié à une vieille peau, le style Macron avec sa vieille femme qui était son prof quand il avait 14 ans. Ma-Homet et Ma-Cron sont certainement des cousins éloignés, à la pointe et au grand rond.
Quand sa vieille a claqué, le berbère a fumé des merguez avant de se taper tout ce qui avait un Q. Il s'en est mis plein les fouilles avant de crever empoisonné. Bien fait pour sa tronche.
Pour devenir muslim, il suffit de dire la chahada, "j'accepte de ne plus utiliser mon cerveau, de devenir très con, de tabasser et de voler. Si je deviens trop con alors j'irai baiser 30 fillettes vierges au paradis, au dond du couloir à gauche." Je garantis la traduction française 😂😂😂
Mahomet n'était point berbère et il avait en horreur les berbères

Avatar du membre
spin
Adjudant-chef Virtuel
Adjudant-chef Virtuel
Messages : 1961
Enregistré le : jeu. 7 janv. 2010 13:51
Twitter : France, sud-est
Contact :
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par spin »

Arracheed a écrit :
ven. 9 août 2019 12:35
L’auteur du coran nous raconte que l’évangile est un LIVRE qui a été révélé à Jésus autant que le coran, la thora, le zabour, les feuillets d’Abraham...
Les Evangiles, véridiques ou pas, falsifiés ou pas, se présentent depuis le début comme des témoignages humains (voir le début de Luc et la fin de Jean).

Mais l'auteur du Coran projetait manifestement ses problèmes sur ses prétendus prédécesseurs. Quand son Noé demande à Dieu d'exterminer les infidèles (71:26), il nous révèle sa propre envie, autant dire ses propres frustrations et sa propre haine, parce qu'il n'y a rien de tel dans la Bible.

J'en profite pour refaire un coup de pub : http://bouquinsblog.blog4ever.com/psych ... s-ali-sina
De quel droit refuserions-nous de faire usage du plus grand don de Dieu ? N'est-ce pas un formidable blasphème que de croire contre la raison ? (Vivekananda)
http://daruc.pagesperso-orange.fr/divers/islamp.htm
http://bouquinsblog.blog4ever.com/blog/ ... ique_.html

Avatar du membre
Arracheed
Caporal-chef Virtuel
Caporal-chef Virtuel
Messages : 323
Enregistré le : mar. 20 mars 2012 06:56
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par Arracheed »

spin a écrit :
ven. 20 déc. 2019 06:31
Arracheed a écrit :
ven. 9 août 2019 12:35
L’auteur du coran nous raconte que l’évangile est un LIVRE qui a été révélé à Jésus autant que le coran, la thora, le zabour, les feuillets d’Abraham...
Les Evangiles, véridiques ou pas, falsifiés ou pas, se présentent depuis le début comme des témoignages humains (voir le début de Luc et la fin de Jean).

Mais l'auteur du Coran projetait manifestement ses problèmes sur ses prétendus prédécesseurs. Quand son Noé demande à Dieu d'exterminer les infidèles (71:26), il nous révèle sa propre envie, autant dire ses propres frustrations et sa propre haine, parce qu'il n'y a rien de tel dans la Bible.

J'en profite pour refaire un coup de pub : http://bouquinsblog.blog4ever.com/psych ... s-ali-sina
Je commence à être compris. J'ai peut être du mal à formuler mes questions/propos.

Les évangiles sont donc des témoignages et non pas un livre comme le prétend le coran.
Le mot "évangile" n'est apparu qu'après La mort de Jésus (Issa)....
Le coran n'arrête pas de répéter cette aberration.

C'est comme si je disais que: Boukhari, Mouslim and co, sont des livres sacrés révélés à Mohamed.

Coran, la table V46 Et nous avons envoyé après eux Jésus, fils de Marie, pour confirmer ce qu’il y avait dans la Thora avant lui. Et nous lui avons donné l’Évangile,.....
Le fer V27 : ........ Et Nous avons envoyé Jésus fils de Marie et Nous lui avons donné l’Évangile.

Al-'Imran: V3 : Il t’a fait descendre graduellement le Livre en tant que Message de vérité, confirmant ce qui l’avait précédé, comme Il avait révélé la Thora et l'évangile..

Dire que le ciel et ses habitants manquent vraiment d’intelligence.
Pour voir les choses de plus près il est nécessaire de prendre de la distance.

Avatar du membre
Arracheed
Caporal-chef Virtuel
Caporal-chef Virtuel
Messages : 323
Enregistré le : mar. 20 mars 2012 06:56
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par Arracheed »

yacoub a écrit :
jeu. 19 déc. 2019 15:08

Mahomet n'était point berbère et il avait en horreur les berbères
Ceux qui nous imposent un certain comportement et une certaine réflexion, c'est-à-dire une certaine doctrine, une religion, nous imposent une conviction. Autrement dit, ils nous fabriquent cette conviction, et ils n’exigent pas que nous l’adoptions, ils éxigent seulement qu'on l'annonce. »
Texte inspiré du livre de Abdallah Al Qassimi ‘’ Ils mentent pour voir le Dieu beau.’’
Pour voir les choses de plus près il est nécessaire de prendre de la distance.

Avatar du membre
marmhonie
Police Militaire Virtuel
Police Militaire Virtuel
Messages : 874
Enregistré le : dim. 29 janv. 2017 22:30
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par marmhonie »

Arracheed a écrit :Merci Marmhonie pour toutes ces infos. Je vais poser la question autrement.
Jésus, connaissez t il le sens du mot évangile ?
Evangile vient du grec εὐαγγέλιον, evaggelion, bonne-nouvelle.

Matthieu 9-35 :
"καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας"
kai keryssaun to evaggelion tes basileias
et proclamant la bonne nouvelle du royaume.


Vous avez tout le prétendu mystère du Coran dans ce verset !
"κηρύσσων" du grec "Κύριε ἐλέησον", Kyrie eleêson, que chantent les juifs dans les synagogues, et que chantent les catholiques dans la première partie de la messe ! Kyrie est la Proclamation, Koran en arabe. On trouve ici l'origine du titre du recueil de sourates {de l'hébreu, cantiques).
Jusqu'à la fin du XIX siècle, on devait écrire Koran. Les modernistes révolutionnaires ont tout transformé. Cela avait commencé au XVIII siècle avec Voltaire l'armurier le plus riche d'Europe, qui proposa aux puissants de changer la lettre o en a. François devenait Français. Quand on veut une révolution, c'est pour le pouvoir personnel où l'homme se met à la place de Dieu. Il provoque des guerres civiles, extermine la partie du peuple qui refuse, et s'enrichit en allant développer la guerre aux autres pays. Napoléon, Lénine puis Staline, Hitler. On inverse le sens des mots et on impose un lavage de cerveau aux enfants en rendant obligatoire l'enseignement nouveau révolutionnaire.

Koran est la phonétique arabe du grec Kyrie, la Proclamation messianique ! Donc par ce seul vocable, on sait déjà le sens du contenu, l'annonce de la venue du Messie juif, et donc Jésus-Christ n'est pas le messie, d'où l'insulte arabe Issa, de l'hébreu avec un jeu de mot sur Esaü et Esaïe, pour parler de l'idiot, et précisément l'insulte talmudique après la destruction du Temple en 70 par Titus, pour désigner que le malheur est venu par ce faux messie, le "fils de p..." textuellement, Aissa, Issa en arabe.
Le Koran proclame la venue et non le retour, du vrai Messie, et Issa est un issa, un bâtard. Etc.
evaggelion : la bonne nouvelle. Elle est aussi proclamée dans le Koran, donc c'est juif et c'est une hérésie chrétienne.
βασιλείας, Basileias, qui a donné le prénom Basile, le royaume. En arabe, Khalif, qui donne خليفة. Le califat est le royaume de el-Eloah, en arabe al-Ilah contracté en Allah. Encore de l'hébreu.
Ce morceau de phrase de Matthieu 9-35 est intacte dans le Koran ! Mais, ô surprise, c'est le narrateur, Muhammad qui se proclame le Proclamateur. Donc c'est bien un personnage historique, mais Muhammad est un qualificatif arabe pour le Christos, et qui n'est pas dans les plus vieux Koran.
Arracheed a écrit :A t il prononcer le mot évangile en parlant d'un livre qui lui a été révélé ?
Non, jamais.
Arracheed a écrit :Le coran prétend qu'Allah lui a enseigné l'évangile. Qu'il lui a fait descendre l'évangile...
Vous avez la preuve d'une hérésie soit juive, soit chrétienne. Une secte (hérésis en grec) avec un malin, un gourou qui proclame et s'autoproclame.
Arracheed a écrit :L'auteur du coran, fait il une différences entre qitab et coran qui est lecture ou récitation ?
Qitab est le livre, Coran est la proclamation. Y a-t-il une différence entre un livre et une proclamation verbale ? Oui, bien sûr.
Arracheed a écrit :Ces mots n'existaient pas avant la venue de l'islam.
Je viens de démontrer le contraire, tout vient soit de l'hébreu talmudique, donc autour de la fin du premier siècle, soit du grec donc du premier siècle aussi.
Arracheed a écrit :Mohamed n'était il pas chrétiens dans une version qui était à lui ?
Non. D'abord je répète que Mohamed est un qualificatif, et un qualificatif n'est pas un nom propre. Le Béni, si vous voulez. Il est propre chez les arabes du VII siècle pour désigner Daniel chez les juifs, Jésus-Christ chez les chrétiens.
Humblement,
Image
(on clique sur la signature)
Image
(on clique sur la signature)

Avatar du membre
spin
Adjudant-chef Virtuel
Adjudant-chef Virtuel
Messages : 1961
Enregistré le : jeu. 7 janv. 2010 13:51
Twitter : France, sud-est
Contact :
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par spin »

marmhonie a écrit :
ven. 20 déc. 2019 16:30
Jusqu'à la fin du XIX siècle, on devait écrire Koran.
Il ne me semble pas l'avoir vu, alors que j'ai beaucoup vu Alcoran (qui ne fait qu'intégrer l'article arabe omniprésent) dans les textes français anciens.
De quel droit refuserions-nous de faire usage du plus grand don de Dieu ? N'est-ce pas un formidable blasphème que de croire contre la raison ? (Vivekananda)
http://daruc.pagesperso-orange.fr/divers/islamp.htm
http://bouquinsblog.blog4ever.com/blog/ ... ique_.html

Avatar du membre
marmhonie
Police Militaire Virtuel
Police Militaire Virtuel
Messages : 874
Enregistré le : dim. 29 janv. 2017 22:30
Status : Hors ligne

Re: L’auteur du coran affirme que l’évangile est un livre révélé à Jésus

Message non lu par marmhonie »

Oui dans la popularisation de cette religion inconnue. On en parlait comme du mouton à 5 pattes, d'une curiosité. Alcoran est fautif puisqu'il reprend l'article arabe al. Ils présentaient phonétiquement ce qu'ils entendaient. Et il est vrai que les musulmans disent "alcoran" phonétiquement. Mais cette proclamation est Koran, le Kérygme.
C'est comme si dans les pays musulmans ils disaient al Labible. C'est fautif.
Chez les savants, ce fut toujours Koran.
Image
(on clique sur la signature)

Répondre